Did Alice Whealy prove that the Arabic fragment of Josephus by Agapius was not a translation of the Syriac, and that it does not support the authenticity of Josephus’ testamonium flavianum?
Question: Did Alice Whealey prove conclusively that Agapius was translating the Syriac edition not of Josephus, but of Eusebius and did she refute the thesis that the Arabic fragment of the Testimonium supports its authenticity? Answer: I have not read Alice Whealy’s discussion of the Testamonium Flavianum in its entirety. In fact, I have only […]











































